A british animal portrait painting captures the distinct character of valued livestock, prized hounds, and family companions with traditional realism.