A british academic oil painting carries the rigorous draftsmanship and formal portraiture of institutional training from past centuries.