A black lacquered accent table brings depth and refined decoration to a room, drawing on centuries of Asian and European design traditions.