When collectors seek an art deco brooch, they find platinum, silver, and diamond pieces spanning the 1920s and 1930s that bring geometric flair to modern outfits.