An apothecary jar vessel holds centuries of medicinal history, bringing utilitarian ceramic and glass forms into domestic display.