An antique wood jardiniere brings living foliage indoors through carved stands, coopered buckets and inlaid tables.