An antique street sign carries the grit and lettering of an earlier municipal age, offering a tangible piece of local history for the wall.