An antique pharmacy glass jar holds the quiet chemistry of past centuries, offering heavy blown forms and colourful labels that anchor a room.