An antique garden watercolour captures the quiet charm of domestic horticulture and pastoral scenes through delicate washes on paper.