An antique floral canvas painting brings the quiet richness of botanical still lifes and garden scenes directly into a room.