An antique ceramic flower vessel brings history indoors, offering a functional piece of art shaped by artisans across the centuries.