A 20th century low table brings domestic history into a modern room, offering low surfaces for coffee, display or serving.