A 19th century pine bookcase brings warmth and utility to a room through honest timber and generous shelf space.