A 19th century glass vessel brings tactile weight and rich colour to a room, offering functional beauty crafted through historic domestic and continental workshops.