A 19th century book and associated library furniture bring period craftsmanship and practicality into a modern interior.