A wool dowry rug brings tribal artistry into a modern room, offering authentic Central Asian history in a functional textile.