When you handle a wooden boxed game, you touch a tangible piece of domestic parlour history designed to entertain households across the centuries.