A Welsh country oak chest holds centuries of utility and vernacular craft, offering sturdy storage rooted in rural tradition.