A vintage kitchen sideboard brings hardwearing utility and traditional storage to the heart of the home, drawing on centuries of domestic craftsmanship.