A vintage glass table centrepiece anchors a dining table, bringing light, colour and structure to period settings.