A vintage drinkware set brings period character and hospitality to the table, ranging from French Art Deco cocktail shakers to Victorian cranberry wine glasses.