A traditional wooden vessel brings tactile warmth to a room, holding centuries of domestic utility in turned oak, sycamore and pine.