A terracotta wool hallway rug brings depth and warmth to a corridor through time-worn Persian and tribal patterns.