A terracotta wool area carpet brings enduring warmth and geometric precision to a room through centuries-old weaving traditions.