A Swedish pine trunk brings practical storage and regional folk art into a room with its painted surfaces and solid timber construction.