A Scottish mahogany table brings substantial timber, regional cabinet-making quirks, and sturdy proportions into a room.