A rosewood bedroom chair brings rich timber and refined carving into a private space, connecting modern rooms directly to nineteenth-century design.