When buying a retro dress watch, collectors choose a piece of functional mid-century history for daily wear.