When you set out to find a red nomadic rug, you are looking for hand-woven textiles made by tribal groups across Persia, Central Asia, and the Caucasus.