When you unfold a red caucasian flatweave rug, you meet a dense language of tribal geometry woven across the nineteenth century.