A putti bronze sculpture captures the mischievous charm of mythological childhood, prized for centuries to bring classical narrative into domestic interiors.