A patterned central medallion rug anchors a room with its striking focal point and rich weaving traditions.