Selecting an original mid century portrait brings authentic character and human presence into a room, drawing on decades of distinct painterly styles.