An oriental square table brings architectural form and dense grain to a room, offering a versatile surface rooted in centuries of Asian and colonial design.