A green glaze pot brings earthy colour and texture to a room, ranging from rustic French confit vessels to refined Chinese ceramics.