Green ceramic vase painting brings together centuries of fired clay and pigment, offering hand-decorated vessels that transform a room.