A gold frame dog picture brings the character of a valued terrier, hound or retriever straight into a room through nineteenth and twentieth-century works.