A glass front display case brings order to prized possessions, and these antique examples blend clear viewing areas with period cabinetwork.