A framed stained glass window brings shifting daylight and intense colour inside, transforming ordinary rooms with historical craftsmanship and pictorial scenes.