A framed pastel portrait captures sitter and pigment beneath glass, preserving eighteenth-century sitters and mid-century sketches alike in chalks.