Framed classical ruins artwork brings ancient architectural remnants and Mediterranean landscapes into British homes, capturing centuries of scholarly travel and romantic landscape vision.