A floral chinese export dish brings centuries of skilled ceramic artistry and vibrant overseas trade history straight to your table.