Engraved clear glass brings together centuries of drinking vessels and decanters shaped by wheel and diamond.