Edwardian bird painting captures avian life through delicate watercolours, oils, and ceramics spanning the late nineteenth and early twentieth centuries.