A distressed white dresser brings continental character and functional storage into a room through weathered painted wood finishes.