A decorative textile wall hanging brings texture, history, and warmth to a room, offering everything from tribal embroideries to classical European tapestries.