A country house occasional table brings the flexible, lived-in utility of past centuries into modern rooms through honest timber and modest scale.