A country house dog picture captures the steadfast companionship and sporting heritage of estate life through centuries of British animal portraiture.