Classical nude art brings together centuries of academic study, mythology and sculptural form, offering a direct line to historical human representation.