Carved wooden folk art brings together utilitarian objects and vernacular sculpture shaped by makers working outside formal academies.